【華語師培日誌 | 2025/4/29】

陳怡靜
2025-04-29

這篇是關於華語師資培訓的一堂課,讓我們來聊聊如何設計一整堂中文課程。在這堂課上,學員們提出了許多實際的教學問題:如何掌控生詞難度、怎麼將語法與課文整合?如果你也曾在設計課程時感到困惑,或是對初階教學有一些疑問,這篇文章會帶給你一些實用的思考與建議。我們不只是討論理論,而是一起解決問題,讓課程設計變得更有系統,也更能貼近學生的需求。想知道怎麼設計出一堂既有結構又能引發學生學習動力的課嗎?繼續往下看吧!


這一篇來聊聊「初階華語師資培訓12班」的其中一堂課。這班的學員大多剛開始接觸教學,有些還沒正式上過課。不過我一開始就鼓勵大家,趁上課期間找機會練習,不管是線上找語伴、朋友、學生都可以,邊學邊實做才會有感。

目前大家手上幾乎都有學生,所以課堂討論也特別有感,實用性很高。

🔸這週的主題:怎麼設計「一整課」教材?

我們從實際遇到的問題聊起,有人說學生覺得她講得太難,正努力練習怎麼控制詞彙難度;也有人在煩惱怎麼把生詞、語法、課文整合在一堂課裡,教學才能更有系統。

針對大家提出的問題,我一一解說、示範我的做法。接著,我們也討論了上次的作業:每人設計一份 30 分鐘的教材。大家輪流分享、交流,然後我針對內容提出幾個問題,例如:

  • 這裡是不是可以更有互動性?
  • 有哪些地方可以簡化、重組?
  • 學生真的學得動這麼多內容嗎?

這樣的討論,讓大家開始思考:教材不是在堆資料,而是在設計一段學習旅程。

🔸教材要實用、可重複,而不是一次性消耗

很多老師都想給學生量身訂做內容,有學生說不想用課本,老師就花很多時間自編教材。但這樣很容易變成一次性、零散又沒有系統的教學,對初學老師來說,負擔太大。

我建議大家先善用市面上的教材,熟悉常見課本的邏輯,慢慢建立對不同程度語法與詞彙的掌握,這才是打底的關鍵。

至於 PPT,我的建議是當作「預設好的白板」,把教案結構融合進去,重點清楚、節奏掌控好就夠了,不用太多動畫或花俏設計。

🔸站在學生的角度設計內容

很多老師的教案裡,詞序不自然、新詞順序跳來跳去,學生會霧煞煞。我提醒大家多問幾個問題:

  • 哪個詞應該先出現?
  • 學生有足夠語言能力理解這句話嗎?
  • 這裡的說明會不會太快?太多?

教學不是把所有東西一次倒給學生,而是設計一條讓他們走得過去的路。

🔸語法、生詞、對話的時間分配怎麼抓?

這是大家很常忽略的地方。我提供幾個建議:

  • 生詞:不要只是解釋,要用對話活動反覆出現,加深記憶。
  • 語法:簡單的快速帶過,難的就多花點時間練習。
  • 對話/短文:學生的輸出機會要保留,一堂課可以用 30–40 分鐘來練習與討論。

很多人把「對話」當成教學結尾的5分鐘收尾活動,其實它才是核心。記得:「語言課不是講一遍就好,而是要讓學生有機會講、用、玩!」

🔸初階中文課要怎麼安排比較理想?

我舉了兩種常見教學情境來說明:

  • 線上一對一課程:可以設計成 4~6 次課程,每次1小時,逐步帶學生進入生詞、語法、對話與短文練習。
  • 密集班或語言中心實體課:例如五天的課,每天2小時,安排聽寫、生詞練習、語法導入與對話討論。

不管形式怎麼變,整體的目標是:讓學生「用中文說話」,而不是「記住中文內容」。

🔸下週預告:詞彙教學設計練習

這堂課的尾聲,我預告了下週的主題「詞彙教學策略」,並請大家帶一份自己的設計來討論。預計會談:

  • 詞的搭配與組織方式
  • 教學順序怎麼安排
  • 怎麼設計例句與語境活動

這樣的練習,會幫助大家把理論轉化成可操作的教學步驟。

每次上課都讓我感受到:只要有機會討論、有空間練習,老師就能慢慢建立教學信心與邏輯。
我們不急著成為完美的老師,但只要肯調整、肯分享,每一次都是「變懂教學」的開始。